Balsa berichtet Chagum von ihrer Kindheit und ihrer Familie. Sie erklärt dem Jungen, wie sie zur Speerkämpferin wurde. Sie hat ihre Eltern sehr früh verloren und floh mit einem einstigen Freund ihres Vaters vor dessen Verfolgern. Von Jiguro erlernte sie dabei die Kunst des Speerkampfes.
Regie: Kôdai Kakimoto, Kenji Kamiyama, Tomoki Kyôda
Drehbuch: Kenji Kamiyama, Kristi Reed, Nahoko Uehashi
Komponist: Kenji Kawai
Kamera: Kôji Tanaka
Schnitt: Junichi Uematsu