Tytuł oryginalny: Hawaii Five-0
US, 2011
Reżyseria: Larry Teng
Występują: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Elizabeth Sung, Evan Jones
Detektyw Steve McGarrett wraca na Hawaje, gdzie ma stworzyć nowy oddział policji: własne zasady, zero biurokracji i uprawnienia umożliwiające polowanie na najgroźniejszych przestępców. Zespół bada sprawę śmierci rybaka, którego ciało znaleziono w dziwnym miejscu, a bliska śmierć ciotki Chin Ho może ujawnić nowe szczegóły dotyczące skradzionych pieniędzy z handlu narkotykami.
widerrufen.