Tytuł oryginalny: Hawai?i - Born of Fire
DE, 2022
Reżyseria: Frank Gensthaler
Odc. 2 - "Kaua'i". Pierwsze były wyspy Kaua'i i O'ahu, ostatnia pojawiła się Big Island, która wciąż rośnie. Kolejne były Maui i Moloka'i. Najstarszą zamieszkaną wyspą archipelagu jest Kaua'i. Wiele spektakularnych miejsc na górzystej Kaua'i jest trudniej dostępnych niż większość atrakcji na innych wyspach. W związku z tym jest tu niskie zaludnienie. Na terenie o długości 60 i szerokości 45 km żyje jedynie 73 tys. mieszkańców.
widerrufen.