Na meerdere andere werknemers te hebben ontslagen, richt de nieuwe kampleider Foster zijn aandacht op het entertainmentpersoneel. Clive probeert de situatie in zijn voordeel te gebruiken door Gladys te vertellen dat zijn ouders hem verstoten als hij met haar trouwt, maar dit werkt niet. Terwijl sommige mannelijke medewerkers ruziën over slaapplaatsen, vertelt Peggy aan Foster dat ze Yellowcoat wil worden en hij nodigt haar 's avonds laat uit in zijn chalet. Hij probeert echter avances te maken en dreigt haar te ontslaan als ze hem verraadt. Ze vertrouwt het toe aan Gladys, die haar troost. Regisseur: Robin Carr. Acteurs: Paul Shane (Ted Bovis), Ruth Madoc (Gladys Pugh), Jeffrey Holland (Spike Dixon), Su Pollard (Peggy Ollerenshaw), David Griffin (Squadron Leader Clive Dempster DFC) (1986)