Bei Landwirt Georg Mayerhofer in Niederbayern hat es Rindernachwuchs gegeben. Gleich zwei Mal Zwillinge! Die Insel Öhe ist bisher noch nicht an die öffentliche Trinkwasserversorgung angeschlossen. Das Trinkwasser kommt aus dem inseleigenen Brunnen. Immer wenn frisch geschlachtet wird, ist der Hofladen der Nußbaums in der Ahreifel voller Kundschaft. Spreewaldbauer Sebastian Kilka hat von seinem Freund Heiko Hilfe beim Kürbiskern-Stecken. Moderne Technik hält Einzug bei der Agrargenossenschaft Geroda. Auf dem rund 600 Jahre alten Hof Woeste im Sauerland ist ein besonderer Tag: Hoffest.