Marshall zegt eindelijk zijn baan op bij de Goliath National Bank en accepteert een onbetaalde stage bij de milieu-organisatie NRDC. Lily steunt hem, ook al moet ze nu afzien van een lang geplande reis naar Spanje. Barney is verontrust over het vertrek van Marshall en Robin besluit hem te steunen. Regisseur: Pamela Fryman. Acteurs: Josh Radnor (Ted Mosby), Jason Segel (Marshall Eriksen), Neil Patrick Harris (Barney Stinson), Cobie Smulders (Robin Scherbatsky), Alyson Hannigan (Lily Aldrin) (2011)