Harrison je vášnivý tanečník, který potřebuje prostor. Ve druhém případě vyhledávají majitelé pozemku spíše klid. Brian a Sarah musí spojit odpočinek s energií pro Susan a jejího syna Harrisona, vášnivého tanečníka. Jak toho docílit? A protančí se Harrison do koutku pro Susan? A pro Breannu a Nicka se stal dvorek se zahradou něčím okrajovým. Nyní se ale zdá, že se z jejich dříve neudržovaného prostoru stane chrám rozjímání. Rok: 2020