Vražda, která se objevila ve městě, není jen tak obyčejnou chladnokrevnou vraždou. Až moc nápadně připomíná sérii zabití, která se odehrála v minulosti. Viník tak musí být nalezen co nejdřív, aby ve svém šílenství nepokračoval. Režie: Tracey Deer. Hrají: John Reardon (Charlie Hudson), Mayko Nguyenová (Sarah Truong), Kevin Hanchard (Sup. Joe Donovan), Justin Kelly (Jesse Mills), Crystle Lightning (Kiera Lafold) (2020)