Poetické místo na skalách se stalo místem, kde naposledy vydechla mladá žena. Když na ní u pomníčku vzpomíná její kamarádka se svou matkou, je náhle unesena. Matka slyší pouze křik, dceru však nikde nevidí. Detektivové nejdřív záležitost vyšetřují právě jako únos, jejich názor se ale rychle mění. Režie: Eleanore Lindoová. Hrají: John Reardon (Charlie Hudson), Mayko Nguyenová (Sarah Truong), Kevin Hanchard (Sup. Joseph Donovan), Justin Kelly (Jesse Mills), Matthew Edison (Michael Haverman) (2021)