Na scéně se opět objevuje povědomý muž. Únosce, kterému už jednou naše detektivní duo čelilo. Nyní jsou ale opravdu ve velkém smrtelném nebezpečí, což jim připomínají hroby všude kolem. Režie: Eleanore Lindoová. Hrají: John Reardon (Charlie Hudson), Justin Kelly (Jesse Mills), Mayko Nguyenová (Sarah Truong), Chris Hibbs (Richard Bunting), Kevin Hanchard (Sup. Joe Donovan) (2020)