Noční párty končí bohužel smrtí mladé dívky. Charlie a Rex tak musí rekonstruovat události, které zločinu předcházely. Pod oponou bujaré oslavy se ukrývají temná tajemství, která nikdy neměla být odhalena. Režie: Harvey Crossland. Hrají: John Reardon (Charlie Hudson), Mayko Nguyenová (Sarah Truong), Kevin Hanchard (Supt. Joseph Donovan), Justin Kelly (Jesse Mills), Diesel vom Burgimwald (Rex) (2022)