Majitel herní společnosti Cottage Games a tvůrce hry Snake Pit je nalezen mrtev po několikanásobném uštknutí hady. Problém je, že seznam lidí, kteří muži mohli ublížit, je poměrně dlouhý. Sarah musí porazit svůj strach, aby se mohl učinit průlom ve vyšetřování. Režie: Eleanore Lindoová. Hrají: John Reardon (Charlie Hudson), Mayko Nguyenová (Sarah Truong), Kevin Hanchard (Supt. Joseph Donovan), Justin Kelly (Jesse Mills), Diesel vom Burgimwald (Rex) (2022)