Tytuł oryginalny: Look Who's Talking Too
US, 1990
Reżyseria: Amy Heckerling
Występują: John Travolta, Kirstie Alley, Gilbert Gottfried, Elias Koteas, Neal Israel, Alex Bruhanski
James nadal marzy o lataniu, ale póki co zarabia na życie jako taksówkarz. Pracująca jako księgowa Mollie dwoi się i troi, by utrzymać rodzinę, lecz ich związek najwyraźniej przechodzi lekki kryzys. Kiedy na świat przychodzi kolejne dziecko, mały Mickey (w oryginale mówiący głosem Bruce'a Willisa) zaczyna być zazdrosny o siostrzyczkę, której rodzice poświęcają więcej czasu. Na dodatek niemało kłopotów przysparza mu "trening czystości".