Biobäuerin Kamela Szabo wurde von einem Hund gebissen, doch sie arbeitet einfach weiter, der Hof muss laufen. Das hat schwerwiegende Folgen. Stefan Knecht bricht sich unterdessen bei einem Freudensprung das Sprunggelenk, ein vermeintlicher Lottogewinn hat ihn dazu verleitet. Roland und Katrin lernen, Kompromisse zu schließen.