Nachdem Dr. Heilmann von der Witwe eines Patienten mit einem Amputationsmesser schwer verletzt wurde, muss Heilmann reanimiert werden. Der Sportler Max Jäschke kommt mit einem Handgelenksbruch in die Kinik und behauptet, vom Fahrrad gestürzt zu sein. Trotz Aufforderung zur Schonung nimmt er nach der OP sein Training wieder auf und wird mit einer viel schlimmeren Verletzung wieder eingeliefert.