Schwester Miriam Schneider kann nur schwer verkraften, dass Dr. Kai Hoffmann der neue Chefarzt der Sachsenklinik ist. Sie hat bereits in einer anderen Klinik mit ihm zusammengearbeitet, wo er angeblich einen Pfleger verprügelt hat. Verwaltungschefin Sarah Marquardt wird von ihrem Sohn Bastian mit Richard Noll im Bett erwischt.