Hitzewelle in Leipzig. In der Notaufnahme herrscht riesiger Andrang. Vera Bader wird dehydriert und verwirrt eingeliefert und stationär aufgenommen. Ihre Demenzerkrankung ist inzwischen weit fortgeschritten. Daneben hält der Fall des zwölfjährigen Luis, der dringend eine Lebertransplantation benötigt, das Team der Sachsenklinik auf Trab.