Mikko Rantala und Dr. Matteo Moreau arbeiten zusammen in der Notaufnahme und behandeln die Fotografin Ariane Bischof, die mit einer Mittelfußfraktur eingeliefert wird. Trotz anfänglichem Widerstand überzeugen Matteo und Mikko Ariane von einer dringend benötigten Untersuchung. Frauenschwarm Florian Osterwald behandelt den unerfahrenen Moritz Teuber, der Schwierigkeiten hat, bei Frauen anzukommen. Moritz hackt eine Dating-App, um sein Profil zu verbessern, verletzt sich jedoch bei einem Selfie-Versuch. Prof. Dr. Karin Patzelt erhält ein Paket mit Ohrringen, das sie fälschlicherweise für ein Geschenk ihres Freundes hält.