Dr. Ben Ahlbeck nimmt den minderjährigen Traumapatienten Vincent Roth auf. Vincent hat sich bei einem Sturz aus drei Metern Höhe eine offene Schulterfraktur zugezogen. Als Vincent nach der OP auf der Intensivstation (ITS) aufwacht, bekommt er Panik und will sofort von der ITS "gerettet" werden. Er bittet seine Patentante Sybille Jansen, die seit dem Tod der Mutter das Sorgerecht übernommen hat, um Hilfe.
Dr. Elly Winter und Viktoria Stadler nehmen den Hobby-Landwirt Christopher Fromme aufgrund einer allergischen Reaktion auf. Er ist von seinem Bienenvolk zerstochen worden.
Elly und Matteo kommen sich näher, als ihnen lieb ist.