Dr. Hoffmann und Dr. Brentano tun alles dafür, um das Leben des Feuerwehrmannes Max Volkmann zu retten. Die Ärzte mussten dem jungen Mann inzwischen einen Teil des Unterarmes entfernen. Doch der Stumpf will nicht heilen und entzündet Max' gesamten Organismus. Dr. Brentano gibt jedoch nicht auf und versucht mit allen Mitteln, eine weitere Amputation zu verhindern.
Regie: John Delbridge
Drehbuch: Stephan Wuschansky
Komponist: Siggi Mueller, Jörg Magnus Pfeil
Kamera: Bernhard Wagner, Markus Rößler
Darsteller:
Bernhard Bettermann (Dr. Martin Stein)
Andrea Kathrin Loewig (Dr. Kathrin Globisch)
Thomas Rühmann (Dr. Roland Heilmann)
Alexa Maria Surholt (Sarah Marquardt)
François Goeske (Max Volkmann)
Udo Schenk (Dr. Rolf Kaminski)
Torsten Michaelis (Jürgen Jakobs)
Julia E. Lenska (Nina Manzel)
Arzu Bazman (Arzu Ritter)