Keizer van Frankrijk Napoleon was een sterke strateeg en visionair staatsman, maar kon geen afscheid nemen van de macht en ging uiteindelijk ten onder aan zijn eigen grootsheid. Arnout ontmoet hem in 1815 in het dorpje Ligny, twee dagen voor zijn laatste veldtocht, en staat in Waterloo naast Napoleon, terwijl diens leger wordt verpletterd. In 2025 ontmoet Arnout in Ligny een nazaat van een soldaat in Napoleons leger en hij volgt het strijdgewoel bij de jaarlijkse herdenking van de Slag bij Waterloo door re-enactors. Ook graaft hij op het oude slagveld met Belgische, Nederlandse en Engelse oorlogsveteranen naar sporen van Napoleons nederlaag. (2025)
widerrufen.