Tytuł oryginalny: J.A.G.
US, 2001
Reżyseria: Rod Hardy
Występują: David James Elliott, Catherine Bell, Patrick Labyorteaux, John M. Jackson, Karri Turner, Jay Michael Ferguson
Admiralicja marynarki wojennej podejrzewa, że dowódca niszczyciela USS "John Cooper" utracił kontrolę nad kierowaną jednostką. Pod pretekstem przeprowadzenia śledztwa w sprawie pożaru w kuchni okrętowej Rabb i MacKenzie zjawiają się na pokładzie. Admirał Chegwidden ma być konsultantem na przyjęciu na cześć żołnierzy odznaczonych honorowym medalem Kongresu.
widerrufen.