Agenti ve Fajardu pronásledují plavidlo, na kterém je ukryto více než 280 kg kokainu, v Mayaguezu pomáhají pobřežní stráži s přepravou podezřelého vraha a později zadrží plavidlo s migranty. Na Panenských ostrovech zabaví agenti pašerákům přes 750 tisíc dolarů v hotovosti. (2023)