Tytuł oryginalny: Jak to działa?
PL, 2017
W tym odcinku o hormonach. Organizmy ludzi i zwierząt to niezwykle skomplikowane maszyny, które bez naszej wiedzy i kontroli same regulują parametry swojej pracy, nieustannie sprawdzają działanie poszczególnych podzespołów i dynamicznie reagują na zmiany w środowisku zewnętrznym oraz wewnątrz tej fascynującej fabryki. Jednym z mechanizmów sterowania działaniem poszczególnych organów, mającym nierzadko wpływ na nasze emocje i zachowania, są hormony.