Ein Flammenmeer wütet auf der Galactica und bedroht seine Besatzung. Zylonen haben das Schiff angegriffen und mit einem gewagten Manöver eine gewaltige Explosion auf der Landebahn provoziert. Adama ist schwer verletzt. Boomer, Boxey, Athena und ihre Kameraden sind mittlerweile im Feuer eingeschlossen. Gibt es wirklich keine Rettung?
USA 1978