16 vjeçari Jork Hajes, udhëheqësi i trupës së zbulimit të Dragoit të Zjarrit, kthehet në kampin Rakhouta për kampin e tij të skautëve javën e fundit. Jorku është i vendosur ta bëjë këtë të fundit më të mirin. Fatkeqësisht, që nga fillimi gjërat nuk shkojnë ashtu siç ishte planifikuar për Jorkun pasi ai detyrohet të kalojë pjesën tjetër të javës duke u marrë me mangësitë, problemet dhe veprimet e anëtarëve të tij të papërvojë të trupës. Gjërat nuk ndihmohen nga paraqitja edhe një herë në kampin R