Král Ansgar umírá a zachránit ho může jenom živá voda. Německo 2017, pohádka. Aby zachránili svého nemocného otce, krále Ansgara, musí jeho synové najít živou vodu. Ten, kterému se to podaří, se stane královým nástupcem. Mladší Lennard je chytrý a má dobré srdce, starší Falk je záludný a touží po moci. Lennard se chce vypravit pro živou vodu, ale Falk, přesvědčený, že bude králem, vyrazí jako první. Zabloudí a v lese potká tajemnou Salwu, která zná cestu ke studni s živou vodou. Falk se k ní chová povýšeně, a tak mu nepomůže, a navíc ho nechá spadnout do hluboké rokle. Když se bratr dlouho nevrací, Lennard ho jde hledat. I on potká Salwu, je velice milý a ona mu za to ukáže cestu k zakletému zámku. Tam najde spící princeznu, kterou probudí polibkem. Společně vyřeší několik hádanek a ve vyschlé studni se objeví živá voda.