Grupa policajaca u San Francisku je nezadovoljna efikasnošću policije i sudstva i zbog toga odlučuje da uzme pravdu u svoje ruke. Mafijaš iskoristi rupu i zakonu i puštaju ga iz zatvora, uprkos tome što je počinio masovno ubistvo. Dok se vozio ka svojoj kući, zaustavlja ga pozornik na motociklu i puca u njega. Inspektor Kalahan i njegov mladi partner odlučuju da istraže ovo ubistvo.