Na letišti ve Vancouveru právě probíhá prohlídka Australana, který přiletěl za svou přítelkyní. Australan je komunikativní a prozradí celníkovi, že měl kdysi drobné problémy s úřady kvůli svému chování. Celník ho následně právě kvůli těmto problémům odmítne vpustit do země. Australanovi se udělá špatně, a tak je celník shovívavý a muže pustí na jeden den do Kanady. Na silničním přechodu celníci zadrželi dva Američany mířící do Kanady. Celníkům se zdálo, že v autě cítí vůni marihuany. Tu ostatně také v malém množství u jednoho z mužů objevili. Muž byl zatčen i přesto, že měl marihuanu předepsanou od lékaře. Množství marihuany bylo malé a muž nemohl být obviněn z žádného trestného činu, proto byl propuštěn. Byl mu ale odepřen vstup na území Kanady a jeho marihuana mu byla zabavena. Obdobně dopadne i Američan, jenž přijíždí do Kanady za prací, kterou má ale úřady schválenou. Muž má s sebou loveckou pušku, na niž má v USA povolení. Muži je vstup do země odepřen. Speciálně vycvičený pes na letišti ve Vancouveru vytipuje tři zavazadla z Číny. V těchto zavazadlech celníci najdou potraviny. Na základě jejich nálezu dostane jejich majitelka pokutu 800 kanadských dolarů. Obdobně dopadnou i tři studenti z Číny, kteří míří do země do škol. I oni jsou pokutováni každý 800 dolary za potraviny, které celníci najdou v jejich zavazadlech... Kanadský dokument (2013).