Kad afrička savana presuši, a voda postane luksuz, hrabri merkat i lijeni lav spremni su na sve kako ne bi uginuli od žeđi. Ranijih godina jedan gorski kanjon donosio je dovoljno vode za sva bića u savani. Ali ove godine nije pala ni kap. Bivoli i nosorozi čuvaju jedino pojilište u blizini, a ako životinje nešto ne poduzmu što prije, sigurno će izginuti. Očajni merkat Billy i lav Sokrat kreću u potragu za vodom. Kad naiđu na pijevca Charlesa, par sazna da u delti Okavango još ima tekuće vode. Kad ih Charles onamo odvede, uvide da su ljudi već prisvojili tu malu zalihu. Lokalni poduzetnik Smith konstruirao je branu kako bi usmjerio dragocjenu vodu ka svome luksuznome hotelu. Kad Billy i Sokrat saznaju da se u hotelu održava konferencija o očuvanju prirode, pozovu druge životinjske prijatelje kako bi naučili nemarne političare dvije-tri lekcije o dijeljenju zemlje.