V zapadnutej uličke vykričanej štvrte nájdu mŕtve telo tínedžera, oblečené do čudesného úboru. Špeciálny agent FBI Seeley Booth a tím doktorky Temperance Brennanovej sa púšťajú do práce. Obeťou je 17-ročný Warren Granger, ktorý bol nezvestný už dva mesiace. Chlapca surovo zabili ranou ostrým predmetom do tyla a potom ho vyhodili z okna. Vyšetrovatelia navštívia chlapcovu matku Helen a nevlastného otca. Réžia: James Whitmore jr.. Účinkujú: Emily Deschanelová (Temperance Brennan), David Boreanazová (Seeley Booth), Michaela Conlinová (Angela Montenegro), Eric Millegan (Zack Addy), T.J. Thyne (Jack Hodgins) (2006)