Bruno musí najít Amirova vraha; v San Michele se připravuje plán útěku. Sonia se rozhodne ale Amirova smrt vyvolá povstání mezi muslimy, které se rozšíří po celé věznici. Uprostřed chaosu povstání, zjevně vytvořeného ve prospěch útěku, si Bruno uvědomí, že Al-Iraqiho nástupcem je Bilal, Amirův věrný sluha, který byl vždy ve stínu. Brunovi se ho podaří zastavit a povstání potlačit, ale ještě před koncem Laura Lombardo yatkme ne za vraždu, ale za užívání kokainu. Režie: Giuseppe Gagliardi. Hrají: Luca Zingaretti (Bruno Testori), Isabella Ragonese (Sonia Massini), Anna Bonaiuto (Laura Lombardo), Barbora Bobulova (Gloria), Federico Pasquali (Carlo Tofanelli) (2022)