Státní zástupkyně Laura Lombardo vyšetřuje případ a spřádá síť podezření kolem Bruna, jeho rodiny a jeho metod bezohledného vedení věznice. Bruno zjišťuje, že Miroslav Lackovič, jeho hlavní spojenec ve vedení "temné strany" San Michele, plánoval útěk: zavraždil Nicolu. Před koncem umírá i Lackovic: další otřes v základech království. Laura získá údaje z viru v Brunově telefonu. Je tam celý jeho zničený život, alenic, co by ho mohlo usvědčit. Na Blízkém východě je nalezena mrtvola vůdce džihádu zabitého při náletu: datum se shoduje s Lackovicovým pokusem o útěk. Mediátor Ibrahim, který Brunovi pomohl rozluštit vzkaz v knize, je zabit. Bruno zjistí, že vzkaz měl opustit vězení a informuje tajné služby: ve věznici je džihádistická buňka.