Státní zástupkyně Laura Lombardo vyšetřuje případ a spřádá síť podezření kolem Bruna, jeho rodiny a jeho metod bezohledného vedení věznice. Bruno zjišťuje, že Miroslav Lackovič, jeho hlavní spojenec ve vedení "temné strany" San Michele, plánoval útěk: zavraždil Nicolu. Před koncem umírá i Lackovic: další otřes v základech království. Bruno infiltruje Farida do muslimské komunity vedené charismatickým imámem Amirem. Novým velitelem se stává Sonia, mladá vězeňská důstojnice, která vždy kritizovala Brunovy metody: čistá tvář San Michele, kterou má ukázat Lombardovi. Po Lackovičově smrti začnou mít vězěnští feťáci absťák, mezi Slovany a Nigerijci začíná spor o kontrolu nad obchodem s drogami. Cold Turkey: mezi Slovany a Nigerijci začíná spor o kontrolu nad obchodem s drogami.