Kad u Hawsley Woodu pronađu raspadnuto tijelo, doznaje se da je riječ o Janie Hadderly, nestaloj prije šest godina. Ridley, Carol, Goodwin i tim dovode osramoćenu bivšu policajku Jean Dixon, koja je vodila prvobitnu istragu. Unatoč sukobima između Ridleyja i Jean, on nastoji popraviti njihov odnos. Janiena kći Sam želi razgovarati samo s Jean i sumnja pada na njezina oca, Davida. Istraga otkriva Janiene veze s drugim muškarcima. Pronalazak drugoga tijela pokreće niz događaja koji vode do neočekivanih odgovora.