In der Serengeti kümmert sich ein Löwenrudel liebevoll um seine Jungen. Doch so idyllisch es auch scheint, geht es für die Kleinen hauptsächlich darum, einen Platz in der Savanne zu finden. Nach einem tragischen Vorfall sind die Brüder auf sich allein gestellt. Aus fünf jungen Männchen werden bald selbstbewusste Löwen - ihr Leben ist von Gewalt geprägt. Gemeinsam gelingt es ihnen, ein Rudel zu übernehmen. Doch es wird unerwartet kompliziert ... Solange die Gnus wandern, gibt es Beute im Überfluss. Sind die Herden fort, müssen sie wieder riskante Kämpfe führen - mit den mächtigen Büffeln.