Jana konačno uspije otvoreno razgovarati s Currom i povjeriti mu svoje strahove nakon što je saznala da je Alonso njegov otac. Ali razgovor moraju naglo prekinuti da markiz ne bi zatekao sluškinju u mladićevoj sobi. Cruz se ponovno sukobljava s Manuelom zbog Jane, a Alonso čak smatra da bi sluškinja mogla privlačiti njegova sina. Cruz odbacuje tu mogućnost, tvrdeći da Manuel nije poput Tomása, a spominjanje preminula sina uznemiri markiza. Neznanka koja je upala u kuhinju tražeći Virtudes je Simonina snaha Norberta koja kuharicu obaspe uvredama jer je napustila svoju djecu. Manuel u starim novinama koje mu je dao Rómulo pronalazi dokaz da im je Abel lagao i da nije pomagao ozlijeđenima u požaru u Córdobi. Za to vrijeme u toplicama Cavendishevo prijeteće ponašanje ugrožava Catalinin život.