Grâce à Hélène, Bénédicte retrouve peu à peu un semblant d'équilibre ; Poussée par son amie elle finit par se résoudre à reprendre contact avec Jimmy et ce dernier, toujours à Boston au chevet de Léa la rassure sur l'état de santé de leur fille.. Touchée par la délicatesse d'Hugo, elle parvient même à surmonter sa gène à son égard et accepte de devenir son amie.. Nicolas qui nage dans le bonheur à l'idée de devenir pére,est aux petits soins pour Jeanne José qui vient d'apprendre la bonne nouvelle est encore plus impatient que Johanna se rétablisse pour lui donner un enfant Seul Stéphane vit un drame Eve , dont il est tombé amoureux met fin à leur liaison et lui annonce son intention d "aller rejoindre Jimmy, son seul amour. Tandis qu'à son réveil, Laly s'étonne de son absence et peste surtout car il n'a pas ramené des couches pour Diégo, Nicolas est contacté par la gendarmerie..la voiture de Stéphane vient d'être retrouvée dans un ravin et le jeune homme a disparu... Réalisateur: Pat Le Guen-Tenot. Des acteurs: Tom Schacht (Jimmy), Laly Meignan (Laly), Lynda Lacoste (Linda), Karine Lollichon (Nathalie), Isabelle Bouysse (Jeanne) (2006)