Mit Tim Roth, Kelli Williams, Brendan Hines: Im Auftrag der Regierung begeben sich Dr. Cal Lightman und Ria Torres in den Hochsicherheitstrakt eines Gefängnisses, um Manny Trillo, den früheren Kopf einer brutalen Latino-Gang, zu befragen. Der Gouverneur zieht eine Begnadigung Trillos in Betracht, weil er sich von dessen Freilassung Frieden zwischen zwei rivalisierenden Banden verspricht. Vorher mijchte er jedoch wissen, ob Trillo tatsĦchlich gelĦutert ist. Die Interviews mit Trillo sind fþr Ria eine nervliche Zerrei⅞probe. Sie glaubt nicht daran, dass ein so extrem gewalttĦtiger Mensch wie Trillo sich Ħndern kann. Cal bemerkt sofort, dass Rias mangelnde ObjektivitĦt von schmerzlichen Erfahrungen in ihrer Vergangenheit herrþhrt. Er hingegen fþhlt Trillo auf den Zahn, indem er dessen Aggressionspotenzial testet - und kommt zu einem anderen Schluss als Ria. Schlie⅞lich nimmt der Fall eine þberraschende Wendung, als Holly Sando, die Witwe eines von Trillo ermordeten Polizisten, bei der Begnadigungsanhijrung aussagt. Unterdessen untersuchen Dr. Gillian Foster und Eli Loker den Tod des afroamerikanischen Feuerwehrmanns Eric Mitchell. Er hatte bei einem Hausbrand ein kleines Kind aus den Flammen gerettet, war anschlie⅞end zurþck in das brennende Haus gegangen und nicht wieder lebend herausgekommen. Die Obduktion von Erics Leiche zeigte aber, dass er nicht durch das Feuer starb. Die Befragung der FeuerwehrmĦnner ist fþr Gillian und Eli keine leichte Angelegenheit, da es sich bei der Truppe um eine eingeschworene Gemeinschaft handelt.
widerrufen.
Nach Streams von Lie to me suchen