Karpatskí horali čelia mongolskému vpádu. Historický príbeh z roku 1241 o boji obyvateľov malej karpatskej osady proti Zlatej horde. Ak sa ju nepodarí zastaviť, ovládne celú Európu. Adaptácia románu Zachar Berkut ukrajinského spisovateľa Ivana Franka. Píše sa rok 1241 a do Európy sa rúti neporaziteľná mongolská armáda - Zlatá horda. V karpatských horách sa ju rozhodne zastaviť malá skupina miestnych horalov a bojovníkov vedená Zacharom Berkutom. Sú poslednou šancou zabrániť nájazdníkom ovládnuť celú Európu. Netušia, že mongolský chán si už spomedzi nich vybral zradcov, ktorí mu prezradia dôležité tajomstvo. V prvej polovici 13. storočia sa mongolská ríša sa rozrástla na najväčšie impérium, aké kedy svet poznal. Jej vojská obliehajú veľkú časť východnej Európy.