U táboráku v lese vypráví jelen Elliot kamarádům příběh o legendě, vlkodlakovi Wampusovi, který se prý každou noc zjevuje v národním parku Timberline. Boog je příběhem velmi vyděšený a rozhodne se ukončit svoji účast na každoroční pánské jízdě, dokud nebude jisté, že vlkodlak je pryč. Elliot, pan Weenie a další lesní zvířata se rozhodnou pomoci Boogovi strach překonat. Všichni se vydají odhalit záhadu vlkodlaka Wampuse. Bývalý lovec Shaw, nyní turistický průvodce, se vrací do Timberline, aby se pomstil Boogovi a Elliotovi za to, že ho porazili a vyhnali. A právě on se stane svědkem podivného úkazu v lese. Netuší, že to je jelen Ian přestrojený za vlkodlaka, aby Boogovi zahrál divadélko. Shaw žádá šerifa Gordyho, aby znovu otevřel loveckou sezónu s tím, že bude lovit jen vlkodlaka. Šerif po nátlaku souhlasí?
widerrufen.