Jak si poradí malé děvčátko ve velkém světě s řešením složitých úkolů, které mu svěřili dospělí? Že je to všechno mnohem lehčí, když člověku někdo pomáhá? Neposedná malá Máša, která je vždycky plná energie, a její kamarád medvěd prožívají fantastická dobrodružství. Pokud budeš sledovat jejich příhody, naučíš se od nich, co to znamená přátelství, péče, kreativita a svoboda. Medveď sa na jar zobudí a zaľúbi sa do krásnej medvedice. S kyticou snežienok ju pozýva na rande, no Máša mu všetko pokazí. Snaží sa jej zbaviť, no ona sa stále vracia. Medvedica to vidí, dá mu na výber - buď Máša, alebo ona. Medveď váha a ona odchádza s iným Rok: 2014