C. Micasová, T. Jacobs a další. Režie Norbert ter Hall.
15+ (násilí, sex, alkohol a drogy, vulgarismy)
HDTV
2 jazykové verze
Skryté titulky
Jednoho brzkého rána zazvoní u domu řidiče autobusu Otta Wagnera exekutor a jeho skupina, kteří ho přišli vystěhovat i s rodinou. Pan Wagner není v této čtvrti první, kterému se toto za poslední dobu přihodilo. Byty procházejí rekonstrukcemi a v lukrativní berlínské čtvrti se pak pronajímají za výrazně vyšší částky. Nikdo z nájemníků tak není obzvlášť překvapen, když je na chodníku před domem nalezeno bezvládné tělo jednoho z majitelů realitní společnosti. Mnozí by mohli mít silný motiv k vraždě, ale kdo je skutečným pachatelem?
Nový případ berlínské dvojice vyšetřovatelů Rubinová - Karow.