1. Staffel, Folge 1: Im Jahr 2005 entdeckt die Polizei in Dublin Leichenteile im Royal Canal. Es handelt sich um einen Mann, dessen Kopf und Genitalien fehlen. Die Spur führt zur Familie Mulhall.
GB 2024. 47 Min. Von Brian Connolly, mit Joanna Sterling, Peter Murtagh, Michael O'Sullivan.