Tytuł oryginalny: M*A*S*H
US, 1981
Reżyseria: Burt Metcalfe
Występują: Alan Alda, Loretta Swit, Jamie Farr, William Christopher, Mike Farrell, Harry Morgan
Niektórzy odwiedzający brytyjscy żołnierze podsuwają płk. Potterowi pomysł, jak rozweselić 4077. jednostkę po wyjątkowo ponurych świętach Bożego Narodzenia. Wydaje się, że w Anglii istnieje odwieczna tradycja, zgodnie z którą oficerowie i szeregowi zamieniają się miejscami na jeden dzień w dzień po Bożym Narodzeniu. W 4077. próbują się zamienić, a obie strony poznają wzajemne trudności, zwłaszcza Klinger, który zostaje dowódcą.
widerrufen.