Tytuł oryginalny: M*A*S*H
US, 1982
Reżyseria: Charles S. Dubin
Występują: Alan Alda, Loretta Swit, Jamie Farr, William Christopher, Mike Farrell, Harry Morgan
Kiedy Charles, Sokole Oko i BJ mają zarekomendować personel do awansu, ich popularność w obozie wzrasta. Nie dzieje się tak jednak w przypadku Charles'a, który niespodziewanie staje się celem gróźb ze strony pewnego postawnego szeregowca. Potter z kolei pomaga żołnierzowi, z którego naśmiewają się koledzy. Powodem żartów jest wierność dziewczynie.