Tytuł oryginalny: M*A*S*H
US, 1982
Reżyseria: Nell Cox
Występują: Alan Alda, Loretta Swit, Jamie Farr, William Christopher, Mike Farrell, Harry Morgan
Z wizytą do szpitala polowego przybywa były mistrz boksu oraz bohater z dzieciństwa ojca Mulcahy'ego, "Gentleman Joe" Cavanaugh. Na miejscu mężczyzna niespodziewanie doznaje udaru. Wszyscy są poirytowani zachowaniem Pierce'a, który jako lekarz pięściarza, zostaje jego rzecznikiem prasowym.