Tytuł oryginalny: M*A*S*H
US, 1978
Reżyseria: Charles S. Dubin
Występują: Alan Alda, Mike Farrell, Harry Morgan, Loretta Swit, David Ogden Stiers, Gary Burghoff
Ojciec Mulcahy nie dostaje awansu i zaczyna analizować tę sprawę z filozoficznego punktu widzenia. Mulcahy jest też jednak tylko człowiekiem, dlatego gdy słyszy o serii awansów, jakie otrzymał bohaterski pilot helikoptera, postanawia przejść do czynów. Mulcahy zgłasza się na ochotnika jako przeciwwaga na czas, gdy helikopter musi podnieść rannego żołnierza. Odwaga ojca Mulcahy wzbudza podziw w całej 4077. jednostce.