Jenny, totalement alcoolique, ne se confronte pas à son envie d'être actrice. Walden tente de lui mettre le pied à l'étrier... Alan en a assez d'être l'amant de Lyndsey. Il est jaloux de Larry et décide de l'espionner. À la salle de sport, il se fait passer pour un certain Jeff Schwarzenegger. Les deux hommes sympathisent et Larry lui pr‘sente... sa femme !