Tytuł oryginalny: Malanowski i Partnerzy
PL, 2008
Reżyseria: Agnieszka Trzos
Występują: Bronisław Cieślak, Marta Leleniewska, Marek Krupski
Urszula Dębska martwi się o swojego syna, który ostatnio bardzo się zmienił. Zamknął się w sobie i odsunął całkowicie od matki. Jej zdaniem Kacper ma poważne problemy. Urszula znalazła u niego damską, wulgarną bieliznę. Nie może oprzeć się wrażeniu, że syn umawia się z prostytutkami, zażywa narkotyki i wpadł w nieodpowiednie towarzystwo. Prosi Malanowskiego o pomoc. Detektywi ustalają, że rzeczywiście w domu Kacpra odbywają się podejrzane schadzki, jednak on w nich nie uczestniczy.